梁弘 、賴彥睿 |來坐

來坐 Have a Seat

創作者 | 梁弘、賴彥睿
媒材 | 木頭、木片、玻璃、花布、日光燈
地點 | 和平街口西側牆面

乍看之下,還以為民國七O年代的木造老屋重現海安路,走近才知是半立體雕塑作品。專攻木質古物修復的藝術家梁弘,依照早年工法與結構,精緻呈現了屋頂的收邊、閣樓的百頁氣窗、木質門窗,連牆面雨淋板後方固定結構用的壓條也如實製作。傳遞的不僅是藝術家小時候在窗框間躲迷藏的記憶,與三十年前初來定居時對台南的印象,觀賞者坐在「木屋」前平台上,更可感受悠閒而充滿人情味的時光。

At a glance, one may mistake this artwork with the old wooden house on Haian Rd. in the 1980s. Yet, it is a semi-fold form of carving artwork. The artist, Liang Hong, who specializes in the restoration and repair of wooden antiques, used buildings and structures from past to present including roof edge finishings, window blinds in the attic, wooden doors and windows, and even window moldings to fix the rain wall plate structure. The artist not only wishes to convey the childhood memory of playing hide and seek but the impression that he had about the Tainan of 30 years ago. Sitting on the front balcony of this “wooden house,” viewers are able to experience a relaxing but comfortable atmosphere.

Leave A Comment